Rabu lalu, Johann Zarco menemui Dr. Bertrand Sonnery-Cottet di Lyon untuk memeriksa kondisi lututnya saat ini. Setelah kecelakaan di Barcelona, pemindaian MRI pertama dilakukan saat lututnya masih mengalami peradangan parah, sehingga sulit untuk menilai secara tepat tingkat keparahan cedera secara keseluruhan. Seiring meredanya peradangan, pemeriksaan lanjutan memberikan gambaran yang lebih jelas dan prospek yang lebih positif daripada yang diperkirakan semula, serta cedera yang awalnya dicurigai ternyata tidak terkonfirmasi.
Ligamen kolateral medial sembuh dengan baik, dan ligamen silang posterior—yang awalnya diduga robek—juga menunjukkan tanda-tanda pemulihan yang menggembirakan. Namun, ligamen silang anterior tetap dalam kondisi robek.
Dalam beberapa minggu terakhir, pembalap asal Prancis ini menunggu sembuhnya luka bakar sebelum menjalani operasi. Sementara itu, ia terus berlatih dan menunjukkan kemajuan yang konsisten, sehingga pendekatan non-bedah menjadi opsi yang layak.
Mengikuti saran dari tim medis, dan mengingat para dokter mengaku terkesan dengan kemajuan Johann Zarco, pembalap tersebut tidak akan menjalani operasi dan sebaliknya akan melanjutkan program rehabilitasi yang berfokus pada pemulihan dan penguatan. Setelah evaluasi medis lebih lanjut, targetnya adalah Zarco kembali ke lintasan pada bulan September. Ini berarti pembalap asal Prancis dari tim LCR tersebut tidak hanya akan absen dari Grand Prix Jerman yang dijadwalkan akhir pekan depan, tetapi juga Grand Prix Inggris dan Aragon yang dijadwalkan pada bulan Agustus, sebelum kembali membalap di Misano pada pertengahan September.