English
Italiano
Michael van der Mark ha perso alcuni giorni di test a Jerez a causa di un dolore all'avambraccio destro. Per questo motivo il pilota si è fatto visitare dalla specilalista belga Geert Peersman, che ha in cura diversi crossisti che hanno sofferto dello stesso problema: un tendine che tendeva ad affaticarsi sotto carico.
Così il pilota della Honda ha deciso di operarsi in Belgio. Si è trattato di una operazione di poco conto, fatta in day-hospital, tanto che il 23enne pilota del team Ten Kate è stato in grado di lasciare la struttura lo stesso giorno.
"Al momento manca un po' di forza nel braccio - ha detto il compagno di squadra di Nicky Hayden - ma dovrebbe tornare presto ed in futuro non dovrei più avere problemi".
