English
Italiano
Nella notte italiana, la Moto3 ha aperto le danze del motomondiale in Giappone. Cielo terso, temperature fresche (19 Cº) e qualche chiazza di umido hanno accolto i piloti della classe cadetta, scesi in pista per una prima sessione di prove libere. Jonas Folger, che in settimana ha rinnovato il contratto con Aspar, ha tirato la zampata decisiva a due minuti dal termine della sessione, fermando il cronometro sul tempo di 2'00.219 e guidando un terzetto di KTM nel quale compaiono anche Sandro Cortese (+ 0.272) e Zulfahmi Khairuddin (+ 0.362). Chiudono la Top 5 Viñales e Kent, entrambi a circa quattro decimi di distacco.
Fortune opposte per Romano Fenati e Niccolò Antonelli, entrambi all'esordio sul tracciato giapponese. L'ascolano del Team Italia ha a lungo navigato ai piani alti della classifica dei tempi, salendo fino al 4º posto e chiudendo con il 6º tempo a + 0.719. Il giovane del team Gresini ha invece disertato la zona punti, facendo registrare il 17º tempo a 1''3 di distacco. Tra i due si è inserito Alessandro Tonucci, 15º questa sessione sulla pista dove aveva centrato il miglior risultato lo scorso anno con un decimo posto. Fanalino di coda Pontone su Ioda.
Gli aggiornamenti dello schieramento. Luigi Morciano, come annunciato, non è in Gipapone a causa della frattura al braccio rimediata ad Aragon (rientro previsto per Valencia), mentre Riccardo Moretti riprende possesso della sua Mahindra dopo due gare di assenza mentre Josep Rodriguez rimpiazza Jasper Iwema in sella alla FGR dopo il divorzio tra il giovane olandese ed il team. Due le wild-card, entrambe locali e su moto Honda: Hyuga Watanabe e Yudai Kamei.
Caduto senza conseguenze Rossi, fresco di contratto per passare in Moto2 con Tech3, che aveva mostrato un passo interessante nella prima metà del turno.
I tempi della Moto3:
