English
Italiano
Nico Terol è caduto nel giro finale della 125 mentre lottava per il secondo posto. Lo spagnolo è stato portato all' Ospedale Generale di Catalunya dopo essere stato esaminate in circuito.
Il dottor Raúl Haspert ha esaminato Terol e confermato che non esistono anomalie neurologiche e cardiovascolari e che il suo status era normale. Una scansione del torace ha confermato una contusione polmonare traumatica nella zona inferiore del polmone sinistro, così come la fratture delle vertebra L1 e L2 e contusioni alla mano sinistra. Le sue condizioni sono stabili, ma la sua partecipazione al Sachsenring (16-18 luglio) è in dubbio.
