English
Italiano
La rottura del motore della Honda di Vittorio Iannuzzo (nella foto) ha provocato la presenza di olio sulla pista, sul quale è caduto Andrews - sostituto in questa gara di Vermeulen - in pieno rettilineo.
Spettacolare l'impatto della Kawasaki sul muretto dei box ma molto limitate le conseguenze per i due piloti.
Vittorio Iannuzzo ha una forte contusione alla mano destra, mentre Andrews ha riportato la frattura del calcagno del piede sinistro e del primo metacarpo dello stesso piede.
Al momento dell'interruzione era in testa Carlos Checa davanti a Rea e Biaggi. La gara è ripresa dopo la pulizia della pista e la classifica sarà redatta sulla base della somma delle due frazioni.
