The Spanish champion posted a photo on social media showing him in the gym for the first time this year